Lirik cantik dari lagu-lagu BTS

Bismillahirrahmanirrahim

Katanya banyak orang yang merasa disembuhkan dari lagu-lagu  BTS ya? Kok bisa? Emangnya sedalem apa musik mereka?

(pic maling dari gugel)

Sekarang uda banyak yang menterjemahkan lirik lagu mereka ke Bahasa Indonesia. Jadi gampang banget buat nyari tau artinya. 

Aku paling suka terjemahan dari unreadablebook.wordpress.com. soalnya  ada catatan kakinya yang berisi penjelasan kata-kata yang sulit dan kiasan. Misalnya ilpan, ilsan, sanpal, ddaeng. Arti harfiahnya 18, 13, 38, ddaeng. Tapi ternyata ada arti tersembunyi yang merujuk ke kebudayaan korea. 

Dari yang ku baca sih memang artinya mengandung pesan dan liriknya juga indah. 

Ini ada beberapa judul (belum sempet ditulis semua soalnya lagu mereka banyak banget) yang punya kata-kata mutiara yang bisa menyemangati. Tadinya aku tulis di buku buat disimpen sendiri dan bisa dibaca kalau suatu saat aku lagi down. Tapi karena aku baik hati, ramah tamah dan suka menabung jadi aku tulis ulang disini biar bisa berbagi sama kalian 🤗. Semoga bisa memotivasi kamu!

1. 21st century girl

- kamu berharga, sempurna, pantas, elegan juga cantik, kamu bersinar, bersinarmu adalah kebenaran dan alasan

- apapun yang orang katakan, kamu adalah yang terbaik untukku seperti apa adanya kamu

- jangan pernah takut, apapun yang orang katakan, kamu baik, kamu kuat

- bilang pada mereka kamu kuat, kamu cukup. Lepaskan dirimu

- jangan merendahkan dirimu sendiri, jangan atur dirimu pada mereka, kamu sudah cukup cantik. Jangan khawatir, kamu cantik

- semua orang ingin mencintaimu, semua orang akan mencintaimu, jangan khawatir tentang yang lain, kamu pantas dicintai

Nb. Buat wanita-wanita yang merasa insecure tolong banget dengerin lagu ini.

2. Awake

- aku ingin bermimpi sedikit lagi

- mungkin inilah takdirku namun aku ingin berusaha keras

- mungkin aku tidak bisa terbang namun aku ingin berlari sedikit lagi saja

3. Young forever

- aku tetap bahagia atas bagaimana jadinya diriku saat ini

- aku ingin menjadi diriku saat ini selamanya, menjadi muda selamanya

- bahkan jika aku terluka aku terus berlari menuju mimpi-mimpiku selama lamanya

- mimpi, harapan, teruskan

4. Save me

- terima kasih untuk membiarkanku menjadi diriku

5. Begin

- aku menemukan emosi, aku menjadi diriku, kini aku adalah diriku

6. Cypher 4

- kamu membenciku tapi kamu tau aku?

- aku tidak tau kamu tapi kamu tau namaku

- aku mencintai diriku sendiri

- tidak mungkin untuk mengucapkan aku menyerah

7. Ddaeng

- siapa kamu sampai aku harus diakui olehmu?

8. Airplane pt. 2

- aku tidak tau caranya gagal

9. Magic shop

- minum secangkir teh hangat, menatap ke atas ke galaxy bima sakti kamu akan baik-baik saja

- aku selalu ingin jadi yang terbaik

10. Love myself

- kini aku harus memaafkan diriku sendiri

- setelah musim dingin, musim semi datang lagi

- aku seharusnya mencintai diriku sendiri, memberiku nafasku

- aku sedang belajar mencintai diriku saat ini

Nb. Ini favoritku banget

11. Anpanman

- aku akan mengumpulkan kekuatan sedikit lagi

- aku akan jadi kekuatanmu

- letakkan rasa takutmu di belakang

12. Comeback home

- kita masih muda, kita punya sebuah masa depan yang baik

- sekarang usaplah air mata dingin itu

- mulai dari bawah dan kita masih bisa naik ke atas

13. Jamais vu

- kurasa aku harus menghadapi dunia nyata

- aku ingin melakukannya dengan baik, aku ingin membuatmu tersenyum

14. Dyonisus

- sebuah rekor baru adalah pertarungan melawan diriku sendiri

15. Baepsae/ silver spoon

- usaha, usaha, usaha, usaha

- cepatlah kejar mereka

16. 2!3!

- aku bisa membuktikan pada diriku sendiri sesuatu yang tidak bisa aku lakukan saat SMA

- kita akan bahagia

- hapus semua kenangan menyedihkan dan tersenyumlah

- mengharapkan hari-hari yang lebih baik

- aku ingin melakukannya dengan baik

17. Idol

- aku bebas, karena aku dari dulu ya selalu cuma aku

- aku tau apa aku ini, aku tau apa yang kuinginkan, aku tidak akan pernah berubah, aku tidak akan menjual jati diriku

- aku melakukan apa yang kumau

- kau tak bisa menghentikanku mencintai diriku

- aku melalukan kegemaranku, aku mencintai diriku

- daripada khawatir aku hanya ingin berlari

- aku sangat menarik kemanapun aku pergi, aku bahagia saat ini

18. Epiphany

- akulah yang seharusnya kucintai di dunia ini, diriku yang bersinar, jiwaku yang berharga, tidak sempurna namun sangat indah

19. I'm fine

- akulah satu-satunya yang bisa menyelamatkan diriku

- aku tidak akan sedih lagi, karena aku baik-baik saja, sekarang aku bisa tertawa

20. Home

- oh yeah aku melakukannya, bersinar dengan lampu yang berkedip, mendapat banyak teman, ruang pribadiku yang tenang

21. So what

- daripada cemas lakukan saja, jangan takut, semangat, teriakkan;  kenapa?

- jangan berhenti

- mencemaskan diri sendiri tak ada manfaatnya

- luka adalah medali

- kekhawatiranmu tanpa jawaban, jangan jatuh kedalamnya dan tinggal disana

- bahkan jika kamu dalam bahaya tanpa batasan ayo melintas angin sambil tertawa dan mengobrol

22. Pied piper

- jadilah lebih jujur lagi

23. Sea

- dimana ada harapan disana ada cobaan

- aku tidak ingin menangis

- bagaimana kalau aku beristirahat sebentar saja

- aku tidak ingin kalah

- kita harus meraih lebih banyak

23. GO GO

- aku tidak punya uang namun aku ingin pergi ke tempat yang jauh

- kita terlalu muda untuk sekedar khawatir

- aku lebih baik melakukan daripada khawatir

- jika kamu terus menabung karena rasa takut semuanya akan sia-sia

- don't worry! Go!

24. Reflection

- kuharap aku bisa mencintai diriku sendiri

25. Fire

- jalani hidupmu. Toh itu milikmu

- jangan mencoba terlalu keras jadi pecundang pun tidak apa-apa

26. Boy with fun

- kita bersenang-senang, menyenangkan

- karena aku adalah aku dari awal sampai akhir

--Baru segini. Nanti nambah lagi kalo sempet--

Makasih buat yang mau baca..

Nb. Special for Eki